Opnamen

Toelichting

Stichting Schubertiade is begonnen met het opnemen van alle zeshonderd liederen van Franz Schubert. Ze streeft naar een zo authentiek mogelijke uitvoering en denkt daarmee een waardevolle aanvulling te bieden op het bestaande aanbod. Terwijl in de vorige eeuw veel initiatieven zijn genomen om oude muziek en barokmuziek uit te voeren op authentieke wijze, is zo’n beweging voor de liederen van Schubert grotendeels uitgebleven.

De instrumenten die doorgaans gebruikt worden bij opnames of uitvoeringen van zijn liederen zijn moderne vleugels, terwijl Schubert zijn stukken componeerde voor cembal, clavicemb en/of fortepiano. Het bespelen van dergelijke instrumenten vraagt qua tempo, dynamiek en articulatie om een andere benadering dan een moderne vleugel. Stichting Schubertiade werkt met originele fortepianos uit begin negentiende eeuw die een andere kleur geven aan de begeleiding. De zang baseert zich op de retoriek en de tekst van het lied, en neemt de muzikale opvattingen van begin negentiende eeuw als vertrekpunt.

Met het opnieuw opnemen en uitbrengen van alle zeshonderd liederen ontsluiten we het oeuvre van Schubert op een unieke wijze. Van veel liederen bestaan maar enkele opnames en verreweg de meeste daarvan zijn niet met authentieke instrumenten uitgevoerd. De opnamen van Stichting Schubertiade worden door platenlabel Etcetera Records uitgebracht op diverse streamingplatforms.

Op deze pagina houden wij u op de hoogte van de voortgang van het project. Zanger Jasper Schweppe biedt verder in zijn blog een kijkje in de keuken van de opnamen en de research die daaraan voorafgaat.

Donateurs

Het opnemen van de Schubertliederen is kostbaar. Gelukkig hebben wij een aantal muziekliefhebbers bereid gevonden een bepaald lied te adopteren. Zij betaalden alle kosten voor dat specifieke lied en verbonden zo hun naam aan de opname:

Kampen Boys Choir adopteerde het lied Erlkönig, op. 1 D 328

Sophie Levie en Paul Op de Coul adopteerden Nur wer die Sehnsucht kennt (Lied der Mignon), op. 62 Nr. 4

Lizelot Karseboom adopteerde het lied Der Doppelgänger (Schwanengesang D.957)

Rachel Lopes Cardozo adopteerde het lied Liebesbotschaft (Schwanengesang D. 957) voor Joyce en Julia

Frans Wiering adopteerde het lied Der Zwerg (D. 771)

Wilt u ook de opname van een bepaald lied sponsoren? Kijk hier voor de mogelijkheden.

Augustus 2023

1. Der Unglückliche op. 87,1 D 713
2. Hoffnung op. 87,2 D 637
3. Der Jüngling am Bache op. 87,3 D 638
4. Abendlied für die Entfernte op. 88,1 D 856
5. Thekla (eine Geisterstimme) op. 88,2 D 595
6. Um Mitternacht op. 88,3 D 862
7. An die Musik op. 88,4 D 547
8. Der Musensohn op. 92,1 D 764
9. Auf dem See op. 92,2 D 543
10. Geistes-Gruß op. 92,3 D 142
11. Im Walde op. 93,1 D 834
12. Auf der Bruck op 93,2 D 853
13. Die Unterscheidung op 95 D 866
14. Bei dir allein! Op. 95 D 866
15. Die Männer sind méchant! Op 95 D 866
16. Irdisches Glück Op. 95 D 866

Juli 2022

1. Der Unglückliche op. 87,1 D 713

2. Hoffnung op. 87,2 D 637

1. Der Jüngling am Bache op. 87,3 D 638

2. Abendlied für die Entfernte op. 88,1 D 856

3. Thekla op. 88,2 D 595

4. Um Mitternacht op. 88,3 D 862

5. An die Musik op. 88,4 D 547

6. Der Musensohn op. 92,1 D 764

7. Auf dem See op. 92,2 D 543

8. Geistes-Gruß op. 92,3 D 142

9. Im Walde op. 93,1 D 834

10. Auf der Bruck op. 93,2 D 853

11. Die Unterscheidung op. 95 a D 866

12. Bei dir allein! op. 95, b D 866

13. Die Männer sind méchant! op. 95, c D 866

14. Irdisches Glück op. 95, d D 866

Januari 2022

1 Der Wachtelschlag, op 68, D 742

2 Drang in die Ferne, op 71, D 770

3 Auf dem Wasser zu singen, op 72, D 774

4 Die Rose, op 73, D 745

5 Das Heimwee, op 79,1 D 851

6 Die Allmacht, op 79,2 D 852

7 Der Wandrer an dem Mond, op 80,1 D 870

8 Das Zügenglöcklein, op 80,2 op 871

9 Im Freien, op80,3 D 880

10 Alinde, op 81,1 D 904

11 An die Laute op 81,2 D 905

12 L’incanto degli occhi, op 83,1 D 902,1

13 Il traditor deluso, op 83,2 D 902,2

14 Il modo di prender moglie, op 83,3 D 902,3

15 Lied der Anne Lyle, op 85,1 D 830

16 Gesang der Norna op 85,2 D 831

17 Romanze des Richard Löwenherz op 86 D 907

Juli 2021

1 Willkommen-und-abschied op 56,1 D767

2 An die Leier op 56,2 D737

3 Im Haine op 56,3 D738

4 Der Schmetterling op 57,1 D633

5 Die Berge op 57,2 D634

6 An den Mond op. 57,3 D193

7 An Emma op. 58,2 D113

8 Des Mädchens Klage op. 58,3 D191

9 Du liebst mich nicht op. 59,1 D756

10 Dass sie hier gewesen! Op. 59,2 D775

11 Du bist die Ruh op. 59,3 D776

12 Lachen und weinen op. 59,4 D777

13 Greisengesang op. 60,1 D778

14 Dithyrambe op. 60,2 D801

15 Lied der Mignon op. 62 D877,2

16 Lied der Mignon (II) op. 62 D877,3

17 Lied der Mignon(III)op. 62 D877,4

18 Lied eines Schiffers an die Dioskuren op. 65,1D360

19 Der Wandrer op. 65,2 D649

20 Heliopolis I op. 65,3 D753

21 Wilkommen und Abschied op 56,1 D767

April 2021

1 Der Pilgrim Op 37,1 D794

2 Der Alpenjäger opus 37,2 D 588

3 Der liedler opus 38. D209

4 Sehnsucht opus 39. D 636

5 Der Einsame opus 41. D 800

6 Die junge Nonne opus 43,1. D 828

7 Nacht und Träume opus 43,2. D 87

8 An die undergehende Sonne opus 44. D 457

9 "Gesänge aus Walter Scott’s “Fräulein vom See”

Ellens Gesang I opus 52 D 837

10 Ellens Gesang II opus 52. D 838

11 Normans Gesang opus 52. D 846

12 Ellens Gesang III opus 52. D 839 (Ave Maria)

13 Lied des gefangenen Jägers opus 52. D 843

Oktober 2020

Schwanengesang D 957 (geen opusnummer)

1 Liebesbotschaft

2 Kriegers Ahnung

3 Frühlingssehnsucht

4 Ständchen

5 Aufenthalt

6 In der Ferne

7 Abschied

8 Der Atlas

9 Ihr Bild

10 Das Fischermädchen

11 Die Stadt

12 Am Meer

13 Der Doppelgänger

14 Die Taubenpost

15 Viola Op. 123

16 Litanei D 343 (geen opusnummer, wel Nachlaß Lfg 10)

Juni 2020

1 Frülingsglaube Op. 20.2

2 Hänflings Liebeswerbung Op. 20.3

3 Auf der Donau Op. 21.1

4 Der Schiffer Op. 21.2

5 Wie Ulfru fischt Op. 21.3

6 Der Zwerg Op. 22.1

7 Wehmut Op. 22.2

8 Die Liebe hat gelogen Op. 23.1

9 Selige Welt Op. 23.2

10 Schwanengesang Op. 23.3

11 Schatzgräbers Begehr Op. 23.4

12 Gruppe aus dem Tartarus Op. 24.1

13 Schlaflied Op. 24.2

14 Ariette Op. 26

15 Suleika II Op. 31

16 Die Forelle Op. 32

17 Der Zürnenden Diana Op. 36.1

18 Nachtstück Op 36.2

19 Der Pilgrim Op 37.1

20 Der Alpenjäger Op. 37.2

Oktober 2019

1 Der Jüngling auf dem Hügel op. 8,1 D 702

2 Sehnsucht op. 8,2 D 516

3 Erlafsee op. 8,3 D 586

4 Am Strome op. 8,4 D 539
5 I Wer sich der Einsamkeit ergibt op. 12 D 478
6 II Wer nie sein Brot mit Tränen aß op. 12 D 478
7 III An die Türen op 12 D 478
8 Der Schäfer und der Reiter op. 13,1 D 517
9 Lob der Tränen op 13,2 D 711
10 Der Alpenjäger op. 13,3 D 524
11 Suleika I op. 14,1 D 720
12 Geheimnis op. 14,2 D 719
13 An Schwager Kronos op. 19,1 D 369
14 An Mignon op. 19,2 D 161
15 Ganymed op. 19,3 D 544
16 Sei mir gegrüßt op. 20,1 D 741

Juni 2019

1 Erlkönig op. 1 D 328

2 Gretchen am Spinnrade op. 2 D 118
3 Schäfers Klagelied op. 3,1 D 121
4 Meeres Stille op. 3,2 D 216
5 Heidenröslein op. 3,3 D 257
6 Jägers Abendlied op 3,4 D 368
7 Der Wandrer op. 4,1 D 489
8 Morgenlied op. 4,2 D 224
9 Wandrers Nachtlied op 4,3 D 224
10 Rastlose Liebe op. 5,1 D 138
11 Nähe des Geliebten op. 5,2 D 162
12 Der Fischer op. 5,3 D 225
13 Erster Verlust op. 5,4 D 226
14 Der König in Thule op. 5,5 D 367
15 Memnon op. 6,1 D 541
16 Antigone und Oedip op. 6,2 D 542
17 Am Grabe Anselmos op 6,3 D 504
18 Die abgeblühte Linde op. 7,1 D 514
19 Der Flug der Zeit op. 7,2 D 515
20 Der Tod und das Mädchen op. 7,3 D 531

Volume 1-6 zijn inmiddels door Etcetera Records
uitgebracht als digitaal album en kunnen worden

beluisterd op alle gangbare streamingplatforms.
Schwanengesang is begin 2021 op CD uitgekomen.

Die schöne Müllerin en Winterreise zijn in een eerder
stadium op CD verschenen. Meer informatie.